Daartoe is ondermeer een wijziging van bestemming der gronden noodzakelijk en een versoepeling van bouw- en woonwetten.
De petitie is gericht aan de Secretaris-Generaal van  de Verenigde Naties en vraagt het wereldwijd toekennen van familiedomein hectaren die de geboorte van een duurzame, ecologische wereld zullen ondersteunen.

     Uwe Excellentie!

     Wij, ondergetekenden, vertegenwoordigen een beweging van meer dan elf miljoen stemmen sterk. Dit is het groeiende aantal mensen wereldwijd, die toetreden tot een prachtige "groene" beweging die afkomstig is uit Rusland. We zijn allemaal mensen die geïnspireerd en overtuigd zijn van de dringende noodzaak voor een door de overheid ondersteunde ontwikkeling van familie-grootte percelen duurzame landbouwgrond, idealiter gelegen in de Ecodorpnederzettingen in elke natie op aarde. Robert Müller, vele decennia adjunct-secretaris-generaal van de Verenigde Naties, zei met grote overtuiging: "De wereld van soevereine naties is in wanorde. De Aarde, onze vitale lucht, water, natuur, vegetatie en vele (dier)soorten, waarvoor het miljoenen jaren duurde om die te vormen, en ons klimaat zijn in het gedrang komen. Dit alles zal eindigen in een wereldwijde ramp, zoals die nog niet eerder heeft plaatsgevonden, als we niet met urgentie, visie en durf reageren." Op dat moment verzocht dr. Müller de Algemene Vergadering van staatshoofden dringend om "dag en nacht in zitting te blijven, indien nodig, totdat we een nieuw politiek systeem voor onze wonderbaarlijke planeet en onze heilige menselijke familie geboren hebben laten worden." Wij, ondergetekenden, verzoeken u met dezelfde urgentie, want we zijn ervan overtuigd dat dit nieuwe politieke systeem gemakkelijk en veilig zal worden gegenereerd in de vorm van wijd verspreide, internationaal bloeiende eco-systemen, zichzelf vernieuwend achtereenvolgens per hectare, Ecodorp, tot samenleving toe - en met grote snelheid.

     Uzelf, Uw Excellentie, samen met Prins Charles, verzond onlangs een geschreven tekst naar de Vergadering van Terra Madre en Slow Food pleitbezorgers die vorige herfst in Italië "het belang van de traditionele landbouwkennis bij het vinden van een duurzame oplossing voor de wereldwijde voedselcrisis" benadrukten. En u liet hen weten dat "de wereldwijde voedselcrisis een brede en gecoördineerde wereldwijde reactie vereist.... Dit is de reden waarom ik een hoog niveau taakgroep in het leven heb geroepen, waarin ik de VN, de donorlanden, de civiele samenleving en de particuliere sector in een 'wereldwijd partnerschap voor voedsel' heb samengebracht." Met uw toespraak, hoopte U de kleine boeren te ondersteunen en te zien dat er nieuwe technologieën zouden worden aangenomen, samen met moderne landbouwmethoden, die "meer jongeren naar de landbouw, vooral in stedelijke gebieden van de wereld" zou trekken.

     We zijn erg blij om een secretaris-generaal te hebben, zoals uzelf, Uwe Excellentie, met de diepe wijsheid die onze mooie aarde nodig heeft om te voorkomen dat een dergelijke "wereldwijde ramp zonder precedent", zoals dr. Müller waarschuwde, zal plaatsvinden.

     We hebben eenvoudige maar zeer intelligente, zich reeds bewezen plannen voor maatregelen die onmiddellijk over de hele wereld kunnen worden toegepast, die een directe genezing van onze bloedende Aarde bewerkstelligen en die gezonde voedingsmiddelen aan haar mensen verstrekken; mensen die variëren van betrokkenen, hongerig tot zelfs uitgehongerd, afhankelijk van de economische omstandigheden in hun eigen land.

     Losjes omarmd door de naam "Zoemende ceders van Rusland", deelt deze snel groeiende wereldwijde beweging één visie: het creëren van ecologische nederzettingen idealiter bestaande uit familie-percelen van elk één hectare groot. Hoewel er ook veel ideeën voor duurzame levensomstandigheden voor stedelingen (met name de Transition Town beweging) zijn, luidt onze oproep aan u en de Algemene Vergadering als volgt:

     Er is veel ongebruikt land, variërend van zeer vruchtbaar tot vermoedelijk onbruikbaar, marginaal, of zelfs droge grond. En er zijn precedenten geweest voor de regeringen van veel landen waarbij deze grond vrijwel gratis aan gezinnen ter beschikking werd gesteld als percelen voor micro-farm familiedomeinen voor de ontwikkeling van een familie- of kleinbedrijf. (Eén hectare is bij uitstek geschikt voor het voeden van een gezin in elk klimaat en op elke bodem). Ruslands Datsja Tuinen; Duitslands Schrebergärten en Amerika's Victory Gardens vertegenwoordigen allen voorbeelden waar mensen van een natie het vermogen hebben behouden om zichzelf, hun familie en buren te voeden door economische ontberingen heen en en daarmee de economie en de leefbaarheid van hun gehele land te stabiliseren en tegelijkertijd een sfeer te creëren van hoop, trots en erbij-horen.

     Bij de toekenning van deze grond-tractaten moeten richtlijnen voor het veranderen van starre lokale bestemmingsplannen en gebruiksvergunningwetten vergezeld gaan om de snelle oprichting van dergelijke voedsel-percelen, ideaal als onderdeel van nederzettingen van het Eco-type, te faciliteren. Visueel materiaal (zoals dvd's van de Rodnoje nederzetting in Rusland; of Australië's "Greening the Desert" film en Sepp Holzer's Permacultuur dvd's) zijn beschikbaar voor de effectieve invoering van deze eenvoudige maar diepgaande concepten aan de Algemene Vergadering. Dit materiaal van deze drie DVD-sets vertegenwoordigen en bevestigen de overtuiging dat "wij een voedsel-tuin overal kunnen laten groeien". Dit betreft ook verzilt, dor woestijnland dat binnen maanden geregenereerd kan worden met intelligent toegepaste permanente en polycultuur installaties. Inderdaad kunnen deze installaties een opleiding voor meerdere mensen vormen om deze methoden te leren, zelfs als ze bezig zijn de grond terug te winnen voor familie voedsel-tuinen, en daarmee effectief de zegeningen van een dergelijke aanpak te vermenigvuldigen tot heling op nationaal en wereldniveau.

     * * *

     Verklaring ter ondersteuning van de onmiddellijke oprichting en bevordering van duurzame familie-domein permacultuur land ontwikkeling:

     Wij, ondergetekenden, ondersteunen de visie van de verwerving van percelen grond, een hectare groot, met het oog op het opzetten van Familie-Domeinen om een perfecte leefomgeving voor onszelf en onze gezinnen te creëren. Daar kunnen voedsel- en bostuinen worden aangeplant in overeenstemming met zorgvuldige planning van permacultuur en gezonde zaden, zodat we voedsel kunnen kweken als fruit, bessen, noten, plantaardige gewassen en wellicht ook dergelijke toevoegingen zoals vijvers vol vis, bijenkorven of boerderij dieren.

     Zoals in de praktijk is gebleken, is de oprichting van dergelijke Familie-Domeinen, hoewel in verschillende landen en klimaten ontwikkeld, in staat om in de zeer nabije toekomst de problemen van voeding en levensomstandigheden op te lossen van vele volken. Ecodorpen en agrarische coöperaties rond de grote en kleine steden die in staat zijn om de stedelijke bevolking met ecologisch zuivere plantaardige producten te voorzien, hebben zich als zeer levensvatbaar bewezen, en zijn de directe oplossing voor het wereldwijde probleem van de beschikbaarheid van gezonde en betaalbare levensmiddelen.

     Er bestaat geen twijfel dat er een wereldwijde voedselcrisis dreigt, zoals de scherpe, significante en aanhoudende stijging van de levensmiddelenprijzen, samen met slechte verkrijgbaarheid. Politieke, wetenschappelijke en economische informatiebronnen bevestigen deze problemen in landen over de hele wereld. Het Wereld Agrarische Verslag IAASTD (International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development) is een onlangs gepubliceerd in een 2000-pagina's tellend internationaal rapport. dat werd verzameld tijdens een vergadering van ongeveer 400 onafhankelijke personen en groepen uit diverse maatschappelijke sectoren, zoals wetenschap, onderzoek, politiek, bedrijfsleven, landbouw en bescherming van de consument. Het biedt advies van een vergelijkbaar soort zoals ook hier wordt bepleit. Op die wereldbijeenkomst waren ook instellingen zoals de FAOs, Wereldbank, UNEP, UNESCO, WHO, UNDP en GEF vertegenwoordigd.

     Het moet een ontoelaatbare feit voor elke intelligente persoon of overheid zijn om te weten dat van duizenden tot tientallen miljoenen hectaren - en zelfs grotere aantallen hectaren, afhankelijk van de grootte van het land in kwestie - ongecultiveerd blijven en overwoekerd zijn met onkruid terwijl maximaal 40% of meer van de levensmiddelen - zeer vaak van slechte kwaliteit - met grote verspilling van middelen wordt ingevoerd uit het buitenland , terwijl het afbreuk doet aan de economie en de levensvatbaarheid van dergelijke landen. Dit betreft natuurlijk ook de vernietiging van regenwouden, die van vitaal belang zijn en daarmee onze hele planeet in gevaar brengt. Geen beleefde woorden, maar alleen termen als "dom" of "crimineel immoreel" kunnen adequaat beschrijven wat er in de wereld met betrekking tot bepaalde landbouwproducten gaande is, met inbegrip van de daaruit voortvloeiende, geheel onnodige hongerdood van onschuldige mensen in de Derde Wereld landen.

     Deze onaanvaardbare travestie heeft ook gevolgen voor een groot percentage van de wereld van de boeren die nagenoeg geknecht zijn tot reusachtige, harteloze corporaties als gevolg van de concurrentiestrijd waarmee dergelijke landbouw zich moet zien te handhaven, samen met de pressietactiek die door deze onmenselijke vennootschappen wordt uitgeoefend. Strijdend voor winst met grote agrarische landbouwbedrijven dwingt het landbouwers om gebruik te maken van pesticiden en herbiciden, om schadelijk, genetisch gemodificeerde producten te kweken via ongezonde mono-culturen, en de levens van miljoenen mensen in gevaar te brengen en daarmee de leefbaarheid van onze gehele planeet. En kortzichtige acties zoals geldinjecties in de landbouw hebben de situatie in geen enkel land ten goede gekeerd, ze hebben het alleen maar verslechterd, omdat de veroorzakende problemen nooit werden aangepakt.

     Hoewel wij geloven dat het contra-productief is om overheden of particulieren te beschuldigen, vereist het feit dat veel landen aan de rand van een grote maatschappelijke omwentelingen staan onmiddellijke actie. Wij zijn van mening dat in een dergelijke situatie het noodzakelijk is dat elk individu of familie concrete engagementen maakt naar eigen betrouwbaarheid en individuele duurzaamheid in de meest nabije toekomst. Maar ze hebben hulp nodig van hun respectieve regeringen met passende wetgeving.

     Wij staan op het standpunt dat het van vitaal belang en van grote urgentie is dat er voor alle gezinnen van de Aarde een fundamenteel nieuw en universeel toepasbare globale visie op een andere manier van leven komt. We hebben verscheidene wegwijzende paradigma's beschikbaar, waaronder de bovengenoemde visie van de Zoemende Ceder voor genezing van de Aarde, waarmee direct kan worden begonnen. Er zijn al enkele honderden bloeiende Ecodorpen over heel de planeet en 300 eco-dorpen in verschillende fasen van de planning en ontwikkeling die de Zoemende Ceder ideeën voor Familie-Domeinen volgen. Bijvoorbeeld bouwen honderden gezinnen, die ieder één hectare grond verkregen hebben, reeds hun eigen domeinen op - domeinen waarop kinderen worden geboren en nu opgroeien in een meer ecologische perfecte omgeving in specifieke gebieden in Rusland, met nog veel meer [nederzettingen] die in andere landen opkomen.

     Wij, ondergetekenden, verzoeken Uwe Excellentie, drager van het hoogste ambt van de Verenigde Naties, met alle respect vriendelijk bij ons aan te sluiten in deze dringende zoektocht en realistische visie door het bijeenroepen van de relevante VN-organisaties om pro-actief te streven naar de mogelijkheid van realistische, wereldwijde genezing van een hectare, een Ecodorp, tot naties toe. Eerst en vooral moeten we uw krachtige steun aan de ontwikkeling van de officiële standpunten en aanbevelingen voor de hele wereld scheppen van 1 hectare duurzame familiepercelen voor voedsel en bostuinen in alle naties.

     Gelieve onze dank te aanvaarden voor uw aandacht voor deze belangrijke vragen voor het maken van een wereld die voor iedereen werkt - Nu.

     (Onze waardering gaat naar Iván Petrovich Sidorov, die een hectare braakland 30 kilometer van Vladimir, Rusland, verkreeg om zijn eigen Familie Domein te ontwikkelen, voor het verzamelen van informatie voor deze eerste brief: www.ringingcedarsofrussia.com en www.spaceoflovemagazine.com)

     Met vriendelijke groet,

     De Ondertekenaars

TEKEN HIER DE PETITIE 
(je wordt doorgeschakeld naar de Engelstalige website van Petition Online)